If you using our RoundCube mail client, you can create a signature via Settings -> Identities section. You will need to chose your e-mail address from the list in order to proceed.
A more detailed tutorial with step-by-step instructions and possible signature types can be found here.